27.5.14

O melhor do futebol argentino

Complexo de vira-lata? Na Argentina não tem quem o carregue. Dados a tangos, milongas, odes, poemas épicos, narrativas heróicas - e muito mais pro insurgente errante e casca-grossa Martin Fierro do que pro docemente indolente Macunaíma, mais pro dramático Carlos Gardel do que para o encantado Tom Jobim - o argentino é, antes de tudo, um exagerado. E se fala mal de si mesmo, é só pra admitir que são, sim, prepotentes - mas não sem acreditar que no fundo tem um pouco de razão pra ser.

Esse espírito combatente, nacionalista e orgulhoso de um povo indócil que expulsou os colonizadores espanhóis por mais de 50 anos de suas terras encontrou no futebol o campo ideal para travar seus épicos contemporâneos; e no bronco e genial Maradona, meio índio, meio italiano, a sua mais completa tradução.

Dito isso, é natural que, ainda que seu futebol nem sempre seja o melhor do mundo, nada supere em emoção as propagandas com esse tema que são produzidas por lá. Seja para uma marca de cerveja, refrigerante ou oficiais, o espírito de Coração Valente está presente em cada uma delas, a cada minuto, em cada um de nós.

Na seleção abaixo, minhas favoritas:

A vida é uma partida de futebol:


O abraço da alma é pra chorar:


O outro lado do complexo de vira-lata:


Deus fala com argentinos, o que pode ser mais megalomaníaco?

(e uma excelente paródia do CQC local)

E este é de quando a Argentina proibiu torcida contrária nos jogos:


E o imperdível, insuperável épico:


Bendito sea el mundial con que soñamos
Bendito cada nombre que ha sido designado
Bendito los pibes que siempre sacamos
El peso de la historia, el respeto ganado

Maldito sean los recuerdos dolorosos
Maldita la impotencia, la injusticia que vivimos
El volvernos a casa cada uno por su lado
Las finales sin jugar y quedarme en el camino

Bendita la anestesia general a los dolores
La tristeza que curamos con abrazos
Las gargantas que se rompen por los goles
El sentirnos los mejores por un rato

Malditos los sorteos y los grupos de la muerte
Los controles sin azar que asignaron nuestra suerte
Malditos los mezquinos que juegan sin poesía
Los que pegan, los que envidian, los que rompen y lastiman

Bendito sea el orgullo con el que entramos a la cancha
El potrero y la pelota no se manchan
La tv que repite la gambeta
Inflar las redes de los otros, inflar el pecho de los nuestros, merecer la camiseta

Los turistas, los cronistas, los sponsors, los amigos,
el himno y las mujeres siguiendo los partidos
Bendita las cabalas que dan resultado
Las risas y el llanto que guardaremos tanto

Y bendito ese momento que nos regala el fútbol
De poder cambiar nuestro destino
Y sentir otra vez y frente al mundo
Lo glorioso y lo groso de ser argentino!

* * *

P.S.: no entanto, torço mesmo para o Brasil ganhar, afinal #VaiTerCopa

Nenhum comentário:

Postar um comentário